HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”.

En Alemán. Buenos Aires, Editorial Cosmopolita, 1943. 1v. In-8°. 254 pp. In deutsche uebertragen. Von Adolf Borstendoefer. Hojas tostadas. Conserva cubiertas originales. Encuadernación en medio cuero, lomo con títulos en dorado. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En chino. Casa editorial Popular de Hunan República Popular China, Buenos Aires, Editorial Oriente, 1975. 1v. In-8°. 381 pp. Con dedicatoria a Daniel Martínez. Encuadernación de editor, con sobrecubierta original ilustrada. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En chino. Sin pie de imprenta. 1v. In-8°. 404 pp. Traducción Alberic Gómez Farias. Rev. Alberto Chao. Instituto Nacional de traducción Tapei-Taiwan. R. O. C. Ilustrado con láminas. Encuadernación cartonaje en pleno cuero rojo, plato superior y lomo con títulos en dorado. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “The Gaucho Martin Fierro”. En Ingles. Albany, State University of New York press, 1974. 1v. In-8°. 99 pp. English translation by Frank G. Carrino, Alberto J Carlos, Norman Mangouni. Manchas de óxido. Encudernación de editor. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “El gaucho Martin Fierro y la vuelta de Martin Fierro”. En italiano. Poemi creoli tradotti in versi italiani da Falto Testa. Buenos Aires, Edición de la Revista “Nosotros”, 1920. 1v. In-8°. 161 pp. Hojas tostadas. Últimas hojas despegadas. Encuadernación de editor, dañada. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro e la vuelta de Martin Fierro”. En Italiano. Versione Italiana di Folco Testana. Buenos Aires, Guldi Bufferini, s/f. 1v. In-8°. 284 pp. Encuadernación de editor. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En Húngaro. Forditottak, Szabò Laszlo es Ver Andor. Buenos Aires, 1944. 1v. In-8°. 285 pp. Encuadernación de editor, con sobrecubierta original. Gastado. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En Braille. Buenos Aires, Editora Nacional Braille, 1972. 2v. In-4°. Edición homenaje en el centenario de su primera publicación. Ilustrado en relieve por la profesora Julia María Crespo sobre bocetos del pintor Osvaldo Gasparini. Transcripción del texto que a cargo de Eleuterio F. Tiscornia publicó le Editorial Losada S. A. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En portugués. Brasil, Editorial Bels ltda., 1972. 1v. In-8°. 142 pp. Traducción J. O. Noguira Leiria. 2° edición. 1872 I centenario de Martín Fierro 1972. Encuadernación de editor. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En Italiano. Versione Italiana di Francesco Guiseppe Crocitto cuonzo. Bahía Blanca, Palumbo, 1972. 1v. In-8°. 118 pp. Encuadernación de editor. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “Martin Fierro”. En eslovaco. Buenos Aires, Talleres Gráficos Vilko, 1970. 1v. In-4° apaisado. 208 pp. Poslovenil s sodelovanjem kanalc petricek prepesnil, uvod in studio Napisal. Encuadernación en plena tela, con sobrecubierta original. En estuche. Junto con: HERNÁNDEZ, José. “The gaucho Martin Fierro”. En ingles. New York, Murray Hill, 1936. 1v. In-8°. 326 pp. Manchas de óxido. Con ilustraciones. Encuadernación en plena tela, manchada. Junto con: “Catalogue of Martín Fierro materials in the University of Texas Library”. Texas at Austin, Institute of Latin American Studies, 1973. 1v. In-8°. 135 pp. Encuadernación de editor. Junto con: HERNANDEZ, José. “Martín Fierro – The argentine gaucho epic”. New York, Instituto de las Españas, 1923. 1v. In-8°. 193 pp. Traducido por Henry Alfred Holmes. Encuadernación cartonaje en pleno cuero, lomo con títulos en dorado.